{"id":19323,"date":"2016-05-14T08:07:42","date_gmt":"2016-05-14T08:07:42","guid":{"rendered":"https:\/\/kamaraonline.hu\/cikk\/kikuldetes-tizenegy-tagallam-tiltakozik-az-europai-bizottsag-tervei-ellen"},"modified":"2016-05-14T08:07:42","modified_gmt":"2016-05-14T08:07:42","slug":"kikuldetes-tizenegy-tagallam-tiltakozik-az-europai-bizottsag-tervei-ellen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kamaraonline.hu\/kikuldetes-tizenegy-tagallam-tiltakozik-az-europai-bizottsag-tervei-ellen\/","title":{"rendered":"Kik\u00fcldet\u00e9s: tizenegy tag\u00e1llam tiltakozik az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g tervei ellen"},"content":{"rendered":"

Tizenegy tag\u00e1llam, k\u00f6zt\u00fck Magyarorsz\u00e1g parlamentje is \u201es\u00e1rga lapot\u201d mutatott fel az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1gnak a munkav\u00e1llal\u00f3k kik\u00fcldet\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 ir\u00e1nyelv-javaslata miatt \u2013 olvashat\u00f3 a Nemzetgazdas\u00e1gi Miniszt\u00e9rium k\u00f6zlem\u00e9ny\u00e9ben.<\/p>\n

A fenn\u00e1ll\u00f3 rendszert az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g Magyarorsz\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra elfogadhatatlan m\u00f3don, a magyar munkav\u00e1llal\u00f3k \u00e9s v\u00e1llalkoz\u00e1sok \u00e9rdekeit egyes \u201er\u00e9gi\u201d tag\u00e1llamok \u00e9rdekeihez k\u00e9pest m\u00e1sodlagosan kezelve k\u00edv\u00e1nja m\u00f3dos\u00edtani, \u00e9s javaslat\u00e1ban kifejezetten tag\u00e1llami hat\u00e1sk\u00f6rbe tartoz\u00f3 k\u00e9rd\u00e9seket szeretne szab\u00e1lyozni \u2013 emelik ki az NGM k\u00f6zlem\u00e9ny\u00e9ben.<\/p>\n

A 2009-ben hat\u00e1lyba l\u00e9pett Lisszaboni Szerz\u0151d\u00e9s form\u00e1lisan is lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edt a tag\u00e1llami parlamenteknek arra, hogy \u2013 indokolt v\u00e9lem\u00e9nyt elfogadva \u2013 tiltakozzanak a tag\u00e1llami hat\u00e1sk\u00f6rbe t\u00f6rt\u00e9n\u0151 uni\u00f3s beavatkoz\u00e1s ellen. A bizotts\u00e1gnak minden indokolt v\u00e9lem\u00e9nyre reag\u00e1lnia kell, azonban ha az egyenk\u00e9nt 2 szavazattal b\u00edr\u00f3 tag\u00e1llami parlamentek egyharmada fogad el indokolt v\u00e9lem\u00e9nyt az uni\u00f3 hat\u00e1sk\u00f6r\u00e9nek t\u00fall\u00e9p\u00e9s\u00e9t s\u00e9relmezve, megindul az \u00fan. \u201es\u00e1rga lapos elj\u00e1r\u00e1s. A bizotts\u00e1gnak ilyenkor meg kell vizsg\u00e1lnia a tag\u00e1llami indokolt v\u00e9lem\u00e9nyeket, \u00e9s a biztosok koll\u00e9giuma d\u00f6nt a kifog\u00e1solt tervezet sors\u00e1r\u00f3l. A k\u00e9rd\u00e9s jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t jelzi, hogy a mostani mind\u00f6ssze a harmadik eset, hogy a tag\u00e1llami parlamentek \u201es\u00e1rga lapos elj\u00e1r\u00e1s\u201d keret\u00e9ben egy javaslat fel\u00fclvizsg\u00e1lat\u00e1ra k\u00e9nyszer\u00edtik a bizotts\u00e1got.<\/p>\n

A bizotts\u00e1g ez\u00fattal a Magyarorsz\u00e1g, Bulg\u00e1ria, Csehorsz\u00e1g, D\u00e1nia, \u00c9sztorsz\u00e1g, Horv\u00e1torsz\u00e1g, Lengyelorsz\u00e1g, Lettorsz\u00e1g, Litv\u00e1nia, Rom\u00e1nia \u00e9s Szlov\u00e1kia t\u00f6rv\u00e9nyhoz\u00e1sa \u00e1ltal felmutatott \u201es\u00e1rga lapra\u201d v\u00e1laszk\u00e9nt k\u00f6teles a kik\u00fcldet\u00e9si ir\u00e1nyelv m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 javaslat\u00e1t megvizsg\u00e1lni, azonban az uni\u00f3s test\u00fcleten m\u00falik, hogy a vizsg\u00e1latok f\u00e9ny\u00e9ben visszavonja, m\u00f3dos\u00edtja vagy esetleg m\u00f3dos\u00edt\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl fenntartja azt \u2013 hangs\u00falyozz\u00e1k az NGM szak\u00e9rt\u0151i.<\/p>\n

Kik\u00fcldet\u00e9s<\/h3>\n

A munkav\u00e1llal\u00f3k kik\u00fcldet\u00e9se azt jelenti, hogy a szolg\u00e1ltat\u00e1sny\u00fajt\u00e1sra az egys\u00e9ges piacon bel\u00fcl, de egy m\u00e1sik tag\u00e1llamban ker\u00fcl sor. A kik\u00fcld\u00f6tt munkav\u00e1llal\u00f3 az egyik tag\u00e1llamban \u00e1ll alkalmaz\u00e1sban, de a munk\u00e1ltat\u00f3 ideiglenesen azzal b\u00edzza meg, hogy feladatait egy m\u00e1sik tag\u00e1llam ter\u00fclet\u00e9n l\u00e1ssa el. 2010 \u00e9s 2014 k\u00f6z\u00f6tt a kik\u00fcldet\u00e9sek sz\u00e1ma jelent\u0151sen, csaknem 45 sz\u00e1zal\u00e9kkal n\u0151tt. 2014-ben mintegy 1,9 milli\u00f3 eur\u00f3pai munkav\u00e1llal\u00f3 dolgozott kik\u00fcld\u00f6tt munkav\u00e1llal\u00f3k\u00e9nt egy m\u00e1sik tag\u00e1llamban. A munkav\u00e1llal\u00f3k kik\u00fcldet\u00e9se k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az \u00e9p\u00edt\u0151iparban, a feldolgoz\u00f3iparban \u00e9s a szolg\u00e1ltat\u00e1si szektorokban, ezen bel\u00fcl is a szem\u00e9lyi (oktat\u00e1si, eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s szoci\u00e1lis munka), valamint az \u00fczleti (adminisztrat\u00edv, szakmai \u00e9s p\u00e9nz\u00fcgyi) szolg\u00e1ltat\u00e1sok ter\u00e9n gyakori \u2013 olvashat\u00f3 a bizotts\u00e1g m\u00e1rciusban kiadott k\u00f6zlem\u00e9ny\u00e9ben,<\/a> amely a javaslatokat ismerteti.<\/p>\n

A bizotts\u00e1g javaslatai<\/h3>\n